经典、时尚的袖扣折射出 227 年的家族传统

Amanda J. Luke （阿曼达·J.卢克）

甲虫袖扣
在一次非洲露营之旅后，James Deakin（詹姆斯·迪肯）设计了这些银色的 Tok Tokki 甲虫袖扣。 它们被称为 Tok Tokki 甲虫袖扣，源自它们的身体拍打地面发出的响声。
Deakin & Francis（迪肯和弗朗西斯）有着悠久的家族传统——已经传承了七代。 这座工作坊由 Charles Washington Shirley Deakin（查尔斯·华盛顿·雪利·迪肯）于 1786 年在英格兰伯明翰建立，自建成起，就在设计和制造全球最精致的袖扣。
 
如今，Charles（查尔斯）的后代 James（詹姆斯·迪肯）和 Henry Deakin（亨利·迪肯）兄弟（他们也是 GIA 校友）掌管家族企业。

James（詹姆斯）和 Henry Deakin（亨利·迪肯）
Henry（亨利·迪肯）和 James Deakin（詹姆斯·迪肯）兄弟掌舵其祖辈于 1786 年创建的企业。 照片由 Deakin & Francis（迪肯和弗朗西斯）友情提供
James（詹姆斯，设计和制造部总监）说，他认为自己有责任将公司的传统传承下去。 家族企业最令他喜爱的一个方面是“能够竭尽所能创作出将会流传和珍藏数代的作品”。
 
他说： “我父亲退休前的赠言是：‘你可以让别人的价格比你的更便宜，但不要让任何人比你做得更好。’”
 
Deakin & Francis（迪肯和弗朗西斯）的设计受到全球商务人士、名人和皇室成员的青睐。 款式包括融合釉瓷和精美宝石的金银袖扣，从传统的形状（菱形、矩形和方形），到动物、昆虫和运动主题（包括鼠王、摩托车和王冠上方的骷髅头和十字骨图案），应有尽有。
 
《InStyle》杂志在 2012 年 12 月礼品指南中精彩呈现了公司的“Knockout”袖扣，而《GQ》在 2013 年 1 月刊中对黄蜂、海盗和恐龙袖扣大加赞赏。
 
James（詹姆斯）说：“我们的设计正得到全世界的认可，这太好了。 《GQ》和《InStyle》是我们刊登文章的理想出版物。”
 
兄弟二人都曾进入 GIA 学习，提升设计水平和宝石知识：James（詹姆斯）于 1995 年获得 GIA 研究珠宝学家文凭，1996 年在圣莫妮卡获得 GIA 研究宝石学家 (GG) 文凭；Henry（亨利）于 2001 年在维琴察获得研究宝石学家 (GG) 和珠宝设计证书。 回到家族企业之前，他们都曾在纽约 Aspreys（爱丝普蕾）工作。 
 
James（詹姆斯）说，进入 GIA 学习是一种很好的方式，可以获得梦寐以求的工作台经验。
 
他说：“那时，我满脑子都是设计和制作。 我每一天都在运用在 GIA 学到的技能。 设计、宝石学、制作这三门课程，正是为我量身定做的，正好囊括我每天要做的工作，无论是在工厂，还是会见客户。”
 
销售总监 Henry（亨利）表示，GIA 给了他加入家族企业的技能和信心。
 
他说：“我很年轻的时候就开始工作，在 GIA 的学习经历让我无论面对自己还是客户都信心十足。 与客户交谈时，我能了解他们的需求，为他们提出建议，选择适合其要求的最佳设计、材质和宝石。”
 
最近，他们重点关注提出新的创意和设计，让家族企业保持竞争力。
 
Henry（亨利）说：“我们发现，不断再设计我们的产品系列，就不用担心别的公司会超过我们。”
 
James（詹姆斯）说，这包括顺应你内心的设计灵感，随时做好犯错的准备——乐于与众不同。
 
他说：“我的一些最稀奇古怪的设计已经成为我们的畅销产品。 最开始被它们吸引，是因为好奇，想看看它们到底会是什么样子。 这些设计中，已有一部分产品进入世界上最好的店铺销售。”

Amanda J. Luke（阿曼达·J.卢克）是 GIA 的高级公关经理。 她曾任《Loupe》杂志编辑，现在是《GIA Insider》和《Alum Connect》的编辑。