Reviews

书评:Taffin: The Jewelry of James de Givenchy(《塔凡:詹姆斯·德·纪梵希的珠宝》)


Taffin: The Jewelry of James de Givenchy(《塔凡:詹姆斯·德·纪梵希的珠宝》)
作者:James Taffin de Givenchy(詹姆斯·塔凡·德·纪梵希)、Tobias Meyere(托比厄斯·迈尔)与 Hamilton South(汉密尔顿·索思),精装,400 页,插图,出版方: 纽约 Rizzoli,2016 年,150.00 美元。

每当我从保护套中小心翼翼地拿出关于珠宝工匠 James Taffin de Givenchy(詹姆斯·塔凡·德·纪梵希)作品的大部头著作轻轻翻阅时,表现得就像是从保险箱中拿出珍宝一样。我读读停停。再读再停。我强迫自己一次只读一点点,以免读太多而不理解书中所描述的艺术和展示的工艺,担心在下一次阅读中宠坏自己。

翻开书,读者便能体会到 de Givenchy(德·纪梵希)对珠宝工艺的热爱,并能欣赏到他对金属极富想象力的运用以及使用涂料、异国木料和皮革打造的精美绝伦、与众不同的作品。对 Fulco di Verdura(福尔柯·迪·佛杜拉)公爵、Suzanne Belperron(苏珊·贝尔佩龙)和 Jean Schlumberger(让·史隆伯杰)的敬意在那些熟悉其工艺的人身上不由自主地显现出来。

通过朋友们在本书各个章节前言中的描述,De Givenchy(德·纪梵希)这位艺术家的形象跃然纸上。结合精美细致的照片,读者能够理解 de Givenchy(德·纪梵希)为什么要选择某些材料来制造特定珠宝,读者还能尽情欣赏美丽的宝石和工匠的精湛工艺。一颗心形雕刻哥伦比亚祖母绿镶嵌在黄绿色的方形陶瓷镶座上,饰以珍珠,运用各种不同色调的绿色及有机元素来表达对春天的赞美。书中包含 de Givenchy(德·纪梵希)对建议珠宝的设计草图、其纽约沙龙的照片,这些优雅地衬托了描述的珠宝。

James de Givenchy(詹姆斯·德·纪梵希)非常乐于颠覆我们的传统期望。他通过不同寻常的形状和用途来使用独特的木材和比较常见的材料(如玛瑙和皮革)。紫色木质宽手镯,其表面明显的脊形颗粒和已打磨白色石髓纽扣状凸圆面相互交织,让人忍不住驻足欣赏。两枚别针插入云状彩陶中,同时装饰着一些钻石,打造出一种迷人、轻盈的外观效果。一些最有趣的作品是镶嵌宝石尖底。这会让目光停留、大脑停止转动,让人更喜欢这种聪明的方法。我们在接近以这种方式镶嵌的红色尖晶石和红宝石凸圆面戒指时要额外小心,以免被刺到。这种首饰可同时带给人视觉上和触觉上的享受。

Taffin(塔凡)确实是珍宝,纯粹又简单的珍宝。
 

Larry S. Larson(拉里·S.·拉尔森)是北卡罗莱纳州威明顿市 Reeds Jewelers 的培训主管。